卡片頁面寫得很簡略，縮寫滿天飛。下面按出現的場景，把你會遇到的字母整理了一遍。
卡片本身
- APR
- 年化利率。借款一年的成本。信用卡的消費和取現常常各有一個 APR。
- APY
- 年化收益率。存款在計入複利之後的年收益，用於存款，不用於貸款。
- AU
- 授權使用者。被你新增到賬戶裡、可以用這個賬戶消費的人，通常會拿到自己的卡。
- FX fee
- 外匯手續費。在以外幣結算、或在境外處理的消費上收取的一定百分比。
- DCC
- 動態貨幣轉換。商戶或 ATM 提議替你用本國貨幣結算，匯率往往不划算。
信用檔案
- FICO
- 最廣為人知的一類信用分，由 Fair Isaac 公司製作，放款方會用到好幾個版本。
- VantageScore
- 三大信用局聯合推出的另一套信用評分模型。
- 使用率
- 你已使用的額度佔總額度的比例。一般來說越低對分數越有利。
- 硬查詢
- 因為你提交了申請，放款方去查詢你的信用，可能會讓分數在一段時間內小幅下降。
- 軟查詢
- 不會對你產生影響的查詢，比如你自己檢視檔案，或預審批的邀請。
積分與旅行
- CPP
- 每點多少美分，即一個積分兌換時值多少錢。參見一個積分值多少錢。
- SUB
- 開卡獎勵，開卡並滿足消費要求後拿到的獎勵。
- MSR
- 最低消費要求，也就是拿到開卡獎勵需要完成的消費金額。
- PNR
- 旅客訂座記錄。航空公司用來定位你這次訂票的預訂編號。
- IATA
- 國際航空運輸協會，它的三字程式碼用來標識機場和航司，比如 LHR 或 LAX。
保護你的規則
- FCRA
- 《公平信用報告法》，保障你對信用檔案內容及其使用方式的權利。
- FDCPA
- 《公平債務催收實踐法》，限制第三方催收機構聯絡你的方式。
- ECOA
- 《平等信貸機會法》，禁止放貸中基於受保護事由的歧視。
- CFPB
- 消費者金融保護局，美國監管金融機構並受理投訴的聯邦機構。
- FTC
- 聯邦貿易委員會，處理詐騙、身份盜用和不公平商業行為的美國聯邦機構。
怎樣讀一份優惠
當卡片或銀行的優惠滿是縮寫時，先找四個數字：APR 或 APY、年費、外匯手續費，以及拿獎勵需要的消費額。然後再找優惠截止的日期。其餘的都是之後再慢慢讀的細節。
常見問題
APR 和 APY 有什麼區別？
APR 是借錢的年化成本，通常按簡單年利率展示。APY 是存款在計入複利之後的年收益。借款用 APR，存款用 APY。
新手最該先弄懂哪幾個縮寫？
先弄懂 APR、FICO、信用報告與信用分、使用率和外匯手續費這五個。它們決定了你要付多少錢，也決定了放款機構看到什麼。
資料來源
本文依據以下頁面撰寫，並已在 2026年10月5日逐條核對。各計劃和規則會變化，做決定之前請查看服務商目前的條款。
本文為一般性資訊，不構成金融、法律或旅行建議。請以你自己的卡片條款和服務商目前的規則為準。