卡片页面写得很简略，缩写满天飞。下面按出现的场景，把你会遇到的字母整理了一遍。
卡片本身
- APR
- 年化利率。借款一年的成本。信用卡的消费和取现常常各有一个 APR。
- APY
- 年化收益率。存款在计入复利之后的年收益，用于存款，不用于贷款。
- AU
- 授权用户。被你添加到账户里、可以用这个账户消费的人，通常会拿到自己的卡。
- FX fee
- 外汇手续费。在以外币结算、或在境外处理的消费上收取的一定百分比。
- DCC
- 动态货币转换。商户或 ATM 提议替你用本国货币结算，汇率往往不划算。
信用档案
- FICO
- 最广为人知的一类信用分，由 Fair Isaac 公司制作，放款方会用到好几个版本。
- VantageScore
- 三大信用局联合推出的另一套信用评分模型。
- 使用率
- 你已使用的额度占总额度的比例。一般来说越低对分数越有利。
- 硬查询
- 因为你提交了申请，放款方去查询你的信用，可能会让分数在一段时间内小幅下降。
- 软查询
- 不会对你产生影响的查询，比如你自己查看档案，或预审批的邀请。
积分与旅行
- CPP
- 每点多少美分，即一个积分兑换时值多少钱。参见一个积分值多少钱。
- SUB
- 开卡奖励，开卡并满足消费要求后拿到的奖励。
- MSR
- 最低消费要求，也就是拿到开卡奖励需要完成的消费金额。
- PNR
- 旅客订座记录。航空公司用来定位你这次订票的预订编号。
- IATA
- 国际航空运输协会，它的三字代码用来标识机场和航司，比如 LHR 或 LAX。
保护你的规则
- FCRA
- 《公平信用报告法》，保障你对信用档案内容及其使用方式的权利。
- FDCPA
- 《公平债务催收实践法》，限制第三方催收机构联系你的方式。
- ECOA
- 《平等信贷机会法》，禁止放贷中基于受保护事由的歧视。
- CFPB
- 消费者金融保护局，美国监管金融机构并受理投诉的联邦机构。
- FTC
- 联邦贸易委员会，处理诈骗、身份盗用和不公平商业行为的美国联邦机构。
怎样读一份优惠
当卡片或银行的优惠满是缩写时，先找四个数字：APR 或 APY、年费、外汇手续费，以及拿奖励需要的消费额。然后再找优惠截止的日期。其余的都是之后再慢慢读的细节。
常见问题
APR 和 APY 有什么区别？
APR 是借钱的年化成本，通常按简单年利率展示。APY 是存款在计入复利之后的年收益。借款用 APR，存款用 APY。
新手最该先弄懂哪几个缩写？
先弄懂 APR、FICO、信用报告与信用分、使用率和外汇手续费这五个。它们决定了你要付多少钱，也决定了放款机构看到什么。
资料来源
本文依据以下页面撰写，并已在 2026年10月5日逐条核对。各计划和规则会变化，做决定之前请查看服务商当前的条款。
本文为一般性信息，不构成金融、法律或旅行建议。请以你自己的卡片条款和服务商当前的规则为准。